Erişilebilirlik bilgileri

Bu çeviri yalnızca bilgi amaçlıdır. Bu erişilebilirlik bilgilerinin Almanca versiyonu hukuken bağlayıcı olan tek versiyondur.

Contentpass'ın engelli bireyler de dahil olmak üzere herkes tarafından kolayca kullanılabilmesini istiyoruz. Alman Erişilebilirliği Güçlendirme Kanunu'nun (Barrierefreiheitsstärkungsgesetz, BFSG) 14. maddesi uyarınca, hizmetimizin erişilebilirlik gerekliliklerini nasıl karşıladığı hakkında burada bilgi veriyoruz.

Bu bilgiler contentpass.net web sitesi, Contentpass'ın kayıt, giriş ve sipariş süreci ile Contentpass paneli için geçerlidir.

1. Yasal gereklilikler

Contentpass, BFSG'nin 1. maddesinin 3. fıkrasının 5. bendi anlamında bir elektronik ticaret hizmetidir. Erişilebilirlik gereklilikleri BFSG'den ve Erişilebilirliği Güçlendirme Kanunu Kapsamında Ürün ve Hizmetlere İlişkin Erişilebilirlik Gereklilikleri Hakkında Yönetmelik'ten (Verordnung über die Barrierefreiheitsanforderungen für Produkte und Dienstleistungen nach dem Barrierefreiheitsstärkungsgesetz, BFSGV), özellikle de BFSGV'nin 12., 13. ve 19. maddelerinden kaynaklanır. Buna göre web siteleri ve çevrimiçi uygulamalar algılanabilir, kullanılabilir, anlaşılabilir ve sağlam olmalıdır. Bu durum kimlik tespiti, kimlik doğrulama, güvenlik ve ödeme işlevleri için de geçerlidir.

Güncel teknik düzeyin ölçütü olarak Avrupa standardı EN 301 549'un geçerli sürümünü esas alıyoruz. Bu standart, Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) sürüm 2'nin AA uygunluk seviyesine atıfta bulunur.

2. Hizmetin genel tanımı

Contentpass, okuyucular için gizlilik dostu bir aylık aboneliktir. Tek bir kayıtla katılımcı web siteleri banner ve video reklamlar olmadan, takip edilmeden ziyaret edilebilir.

3. Hizmetin işleyişi

• Bilgi edinme: contentpass.net'te Contentpass hakkında bilgiler, katılımcı web sitelerine genel bir bakış, sık sorulan soruların yanıtları, iletişim seçeneklerimiz ve tüm yasal bilgiler yer alır.
• Kayıt ve sipariş: Kayıt için e-posta adresi, şifre, ikamet ettiğiniz ülke ve ödeme yöntemi gereklidir. E-posta adresinizi, size e-posta ile gönderdiğimiz bir kodla onaylarsınız. Hangi ödeme yöntemlerinin sunulduğunu Kabul edilen ödeme yöntemleri sayfasında öğrenebilirsiniz.
• Kullanım: Katılımcı web sitelerinde Contentpass hesabınızla giriş yaparsınız. Ardından bu web sitelerini banner ve video reklamlar olmadan ve takip edilmeden ziyaret edersiniz.
• Yönetim: Contentpass panelinde aboneliğinizi, ödeme yönteminizi, fatura adresinizi ve şifrenizi yönetirsiniz. Ayrıca faturalarınızı orada indirebilir, aboneliğinizi iptal edebilir veya hesabınızı silebilirsiniz.
• Cayma: Giriş yapmadan Sözleşmeden cayın sayfası üzerinden sözleşmenizden cayabilirsiniz.
• Yardım alma: Destek ekibimize e-posta ile support@contentpass.de adresinden, telefonla +49 33203 189992 numarasından ve sohbet aracılığıyla ulaşabilirsiniz.

4. Contentpass erişilebilirlik gerekliliklerini nasıl karşılar

Web sitesi, kayıt, giriş, sipariş süreci ve panel ortak bir tasarım sistemine dayanır. Bu tasarım sistemini ve bunun üzerine kurulan uygulamaları tasarlarken ve geliştirirken erişilebilirliği göz önünde bulunduruyoruz. Bu kapsamda özellikle aşağıdaki önlemler yer alır.

Algılanabilir

• Bilgi içeren grafikler ve simgeler için metin alternatifleri sağlıyoruz. Tamamen dekoratif simgeleri ekran okuyuculardan gizliyoruz.
• Görünüm farklı ekran boyutlarına uyum sağlar ve yakınlaştırarak büyütme kısıtlanmaz.
• İşletim sisteminizde koyu mod ayarlıysa Contentpass buna otomatik olarak uyum sağlar.
• Contentpass on iki dilde mevcuttur.
• Contentpass video veya ses içeriği kullanmaz.

Kullanılabilir

• Bağlantılar, düğmeler, form alanları, menüler ve iletişim kutuları gibi etkileşimli öğeleri klavyeyle erişilebilecek ve kullanılabilecek şekilde tasarlıyoruz.
• Bir odak çerçevesi, o anda klavyeyle hangi öğenin seçili olduğunu gösterir.
• Açık menüler ve iletişim kutuları Escape tuşuyla kapatılabilir.
• CAPTCHA, yani bulmaca veya görsel görev çözmeniz gerekmez.
• Başlatılan bir kayıt veya giriş işlemi 24 saat geçerli kalır. Size e-posta ile gönderdiğimiz kodları yeniden talep edebilirsiniz.

Anlaşılabilir

• Gezinme ve kontrol öğeleri tüm sayfalarda tutarlı bir yapıya sahiptir.
• Form alanlarının görünür etiketleri vardır. Kayıt, giriş ve sipariş sürecinde zorunlu alanlar işaretlenmiştir.
• Hata mesajları doğrudan ilgili form alanının yanında görünür ve ekran okuyucular tarafından otomatik olarak sesli okunur.
• Ekran okuyucuların içerikleri doğru telaffuz edebilmesi için contentpass.net web sitesi seçilen dili sayfa kodunda belirtir.
• Kayıt, giriş ve sipariş sürecindeki form alanları, tarayıcıların ve şifre yöneticilerinin otomatik doldurma işlevini destekler. Şifreler girilirken görünür hale getirilebilir.

Sağlam

• Semantik HTML ve mümkün olduğunda yerel kontrol öğeleri kullanıyoruz. Üst bilgi alanı, gezinme, ana içerik ve alt bilgi alanı gibi sayfa bölümleri buna uygun şekilde işaretlenmiştir.
• Açık menüler, devam eden yükleme işlemleri ve bildirimler gibi dinamik öğe durumları yardımcı teknolojilere iletilir.

Kimlik tespiti, giriş ve ödeme

• Giriş, e-posta adresi ve şifre ile yapılır.
• Ödeme bilgilerinizi, faturalandırma hizmeti sağlayıcımız Chargebee'nin ödeme bileşenleri aracılığıyla girersiniz.
• Seçebileceğiniz birden fazla ödeme yöntemi vardır; bunlar arasında kart bilgilerinizi girmenizi gerektirmeyen yöntemler de bulunur.

Kalite güvencesi

• Geliştirme sürecinde, tasarım sistemimizin bileşenlerine yönelik testler ve kodu tipik engeller açısından denetleyen kurallar dahil olmak üzere otomatik erişilebilirlik kontrolleri kullanıyoruz.

5. Geri bildirim ve iletişim

Engellerle karşılaşırsanız veya Contentpass'ı kullanırken desteğe ihtiyaç duyarsanız bize support@contentpass.de adresine yazın ya da bizi +49 33203 189992 numaralı telefondan arayın. Geri bildirimleriniz, Contentpass'ı daha da iyileştirmemize yardımcı olur.

6. Hizmet sağlayıcı

Content Pass GmbH
Wolfswerder 58
14532 Kleinmachnow
Almanya
info@contentpass.de

Diğer ayrıntıları Yasal Uyarı sayfasında bulabilirsiniz.

7. Yetkili piyasa gözetimi ve denetimi kuruluşu

Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen, Anstalt öffentlichen Rechts (MLBF AöR)
Carl-Miller-Straße 6
39112 Magdeburg
Almanya
Telefon: +49 391 289 230 23
E-posta: kontakt@mlbf-barrierefrei.de
Web sitesi: www.mlbf-barrierefrei.de

Son güncelleme: Ekim 2026