Contentpass generelle vilkår

Denne oversettelsen er kun til informasjonsformål. Den tyske versjonen av disse vilkårene er den eneste juridisk bindende versjonen.

Takk for at du har valgt Contentpass. Vi har utviklet Contentpass fordi personvern, et sunt medielandskap og en ukomplisert leseopplevelse er like viktig for oss – slik at du kan lese nettpublikasjoner uten å se reklame og uten å bli sporet. Med våre tilbud får du tilgang til innhold fra flere forlag – enkelt med én enkelt pålogging, uten separat registrering hos hvert forlag.

Nedenfor presenterer vi våre generelle vilkår, som beskriver tjenesten vår og dine rettigheter nærmere.

1. Virkeområde for de generelle vilkårene

Contentpass er en tjeneste fra Content Pass GmbH, Wolfswerder 58, 14532 Kleinmachnow, Tyskland (heretter «Contentpass», «vi», «oss», «vår»), (Amtsgericht Potsdam HRB 29401 P). Vi utfører kontrakten med deg utelukkende i samsvar med disse vilkårene. Informasjon om hvordan vi behandler dine personopplysninger finner du i vår personvernerklæring.

Disse vilkårene gjelder fra opprettelsen av din Contentpass-konto, uavhengig av om du benytter tilleggstjenester som det reklame- og sporingsfrie tilbudet.

1.1. Contentpass er beregnet på forbrukere i henhold til § 13 i den tyske sivilloven (BGB). I den grad tjenestene leveres til bedrifter eller offentlige institusjoner, gjelder ikke forbrukerbeskyttelsesbestemmelsene i disse vilkårene. Dette vil bli angitt separat.

En forutsetning for at bedrifter eller offentlige institusjoner kan inngå kontrakt med Contentpass, er at brukeren har sitt forretningssted i EU.

1.2. Contentpass reklame- og sporingsfrie nettpublikasjoner

Følgende generelle vilkår gjelder for vår betalte Contentpass (reklame- og sporingsfritt besøk av nettsider; se nærmere under 2.2. og 2.3.). Unntatt fra dette er tjenester fra såkalte tredjepartstjenester, som er merket som sådanne og ikke tilbys av oss, men av en tredjepart.

1.3. Regio Pass-tilbud

Vi samarbeider med ulike mediebedrifter. Hvis du er abonnent hos en av våre partnere som er oppført her, kan du registrere deg via Contentpass for å få tilgang til innholdet til alle partnere. Kontrakten for bruk av våre partneres innhold inngås med oss.

For bruk av en Contentpass-konto inngår du en egen kontrakt med oss. Via denne kontoen kan du deretter benytte partnernes tilbud. Vi stiller registreringsplattformen til disposisjon for din bruk av innholdet innenfor rammen av denne kontrakten.

2. Våre tjenester

2.1. Du kan besøke medietilbud og apper via din Contentpass-tilgang reklame- og sporingsfritt, eller låse opp innhold hos våre Regio Pass-partnere.

2.2. Reklame- og sporingsfritt besøk av nettsider

Vi gjør det mulig for deg å besøke de deltakende digitale tilbudene som nettsider og apper (fra våre kontraktspartnere, heretter kalt «utgivere») reklame- og sporingsfritt. Reklame- og sporingsfritt betyr i denne sammenhengen at det ved bruk av vår tjeneste under besøk av utgiverens tilbud ikke benyttes tredjepartskomponenter eller -tjenester som har som mål å lagre og bruke dine personlige data eller atferd. Du betaler oss, og vi betaler utgiverne av våre inntekter. Du gjenkjennes som bruker av vår tjeneste av utgiveren og kan besøke deres tilbud reklame- og sporingsfritt.

Slike komponenter eller tjenester er typisk informasjonskapsler, reklamesporere eller utvidelser som jevnlig, men ikke utelukkende, krever ditt samtykke. Komponentene og tjenestene kan for eksempel opprette brukerprofiler om deg, til og med på tvers av et stort antall nettsider.

Ved å bruke vår tjeneste forhindres bruken av slike komponenter og tjenester, slik at du som regel ikke er synlig for tredjeparter når du besøker deltakende nettsider.

2.3. Utelukkelse av utgiverkomponenter

Vær oppmerksom på at reklame- og sporingskomponenter for utgiverens egne tilbud eller andre tjenester fra utgiveren ikke teknisk forhindres av vår tjeneste. Blant annet vil reklame for utgiverens egne produkter og analyse av nettstedets bruk for statistiske formål eller for å forbedre tilbudet fra nettstedsoperatøren fortsatt være mulig. Nærmere informasjon om dette finner du eventuelt i den aktuelle utgiverens personvernerklæring.

2.4. Regio Pass-tjeneste

Regio Pass gir tilgang til innhold fra flere partnerforlag – også til innhold bak betalingsmurer.

Hos ditt hjemmeforlag bruker du fortsatt din vanlige tilgang. Hos alle andre deltakende forlag skjer opplåsingen via din Contentpass-konto – én felles pålogging for alle.

Du kan når som helst registrere deg på vår nettside med en Contentpass-konto (se avsnitt 4) og bestemme hvilke tjenester du ønsker å benytte.

2.5. Tilgjengelighet av vår tjeneste

Vi holder vår tjeneste opptil 99,5 % driftsklar i årsgjennomsnitt. Vi garanterer at vi gjør rimelige anstrengelser for å sikre at du mottar den reklame- og sporingsfriheten du har bestilt via vår tjeneste i det omfanget vi angir. Planlagt vedlikehold, som varsles i tide og på passende måte, er unntatt.

Vi er ikke ansvarlige for funksjonaliteten til den deltakende utgiverens side. Vi garanterer ikke funksjonaliteten og tilgjengeligheten til den aktuelle utgiverens nettside. Ta kontakt med den aktuelle utgiveren angående slike forstyrrelser.

3. Bruk av Contentpass-kontoen

3.1. Oppretting av en Contentpass-konto

3.1.1. For å bruke våre tjenester trenger du en Contentpass-konto. Denne kan du enten opprette direkte via Contentpass-nettsiden, eller du blir videresendt til oss fra en deltakende nettside. For å opprette en konto trenger vi bare

  • din e-postadresse,
  • et passord for kontoen din og
  • av skattetekniske årsaker landet for din faste bopel.

3.1.2. E-postadressen din brukes også til å verifisere registreringen din ved at vi sender deg en e-post for å bekrefte opprettelsen av kontoen din, der vi ber deg bekrefte ved hjelp av en kode. Når du har bekreftet registreringen din, opprettes kontoen din umiddelbart, og du mottar en bekreftelse fra oss. Umiddelbart etter bekreftelsen av opprettelsen av din Contentpass-konto kan du logge inn på kontoen din, automatisk besøke den deltakende nettsiden reklame- og sporingsfritt, eller bruke Regio Pass.

3.1.3. Vi forbeholder oss retten til å slette flere registreringer.

3.2. Funksjon og administrasjon av Contentpass-kontoen

I din Contentpass-konto kan du administrere abonnementene du har hos oss. Det betyr at du kan si opp abonnementet ditt direkte via kontoen din.

Samtidig kan du i kontoen din endre, legge inn og administrere e-postadressen og passordet ditt samt eventuelt andre personopplysninger. Hvis du ønsker en faktura, kan du også angi dette alternativet i kontoen din og laste ned fakturaen fra kontoen din. For muligheten for fakturering fra oss, se avsnitt 7 (Faktura).

Du er forpliktet til å holde påloggingsinformasjonen din, spesielt passordet ditt, konfidensielt. En Contentpass-konto kan brukes samtidig på opptil 5 enheter. Ved misbruk forbeholder vi oss retten til å sperre tilgangen. Bruk av kontoen (såkalt «kontodeling») av tredjeparter er ikke tillatt. Du er forpliktet til umiddelbart å melde fra til oss om enhver uautorisert bruk av din Contentpass-konto samt enhver annen overtredelse av sikkerhetsbestemmelsene.

4. Registrering, bruk og opphør av Regio Pass

Det er to forutsetninger for bruk av Regio Pass:

  • Et aktivt abonnement hos et partnerforlag («hjemmeabonnement»)
  • En gratis Contentpass-konto

For å kontrollere abonnementsstatusen din hos det aktuelle partnerforlaget må registreringen nødvendigvis startes på nettsiden til det aktuelle hjemmeforlaget. Den nøyaktige fremgangsmåten og lenkene til de respektive registreringssidene finner du her.

Hvis du allerede har en Contentpass-konto, kan du bruke den.

Regio Pass er knyttet til abonnementsstatusen din hos hjemmeforlaget.

Viktig: Hvis du sier opp hjemmeabonnementet ditt, opphører bruken av Regio Pass hos alle deltakende forlag. Contentpass-kontoen din forblir aktiv og kan fortsatt brukes til andre medieovergripende tilbud.

5. Sletting av Contentpass-kontoen

Du kan når som helst selvstendig slette kontoen din hos oss på kontosiden din. Forutsetningen for sletting er at du ikke har et løpende abonnement hos oss på tidspunktet for den tiltenkte slettingen, eller at løpetiden for ditt sist inngåtte abonnement er utløpt.

6. Vederlag, betaling, betalingsmetode

6.1. Vederlag

Du betaler en månedlig abonnementsavgift for bruken av vår tjeneste, som avhenger av hvor mange digitale tilbud som deltar i Contentpass.

6.2. Betaling

Vederlaget skal betales månedlig på forskudd og refunderes ikke, heller ikke delvis, hvis du ikke ønsker å benytte tjenesten.

Du kan bruke vår betalte Contentpass ved å (1) betale en abonnementsavgift månedlig på forskudd eller (2) ved å foreta en forskuddsbetaling som gir deg tilgang til vår betalte tjeneste i en bestemt periode.

6.3. Betalingsmetode

Contentpass-brukere kan velge mellom de ulike tilgjengelige betalingsmetodene, som du finner her.

7. Faktura

Hvis du trenger en faktura fra oss, kan du aktivere dette alternativet i kontoen din (se 3.2. Funksjon og administrasjon av Contentpass-kontoen). For fakturering trenger vi postadressen din, som du kan lagre i Contentpass-kontoen din.

Du kan laste ned fakturaen enkelt og gratis i din Contentpass-konto.

8. Løpetid, oppsigelse, angrerett

8.1. Løpetid og oppsigelse

Kontrakten om Contentpass reklame- og sporingsfrie nettpublikasjoner inngås ved opprettelse av kontoen. Det vises til avsnitt 1 (Virkeområde). Kontraktsperioden er én måned om gangen, og kontrakten forlenges automatisk med ytterligere én måned hvis den ikke sies opp av deg via kontoen din eller skriftlig (f.eks. per e-post) eller av oss to dager før utløpet av måneden skriftlig (f.eks. per e-post). Vi kan si opp kontrakten av viktig grunn eller sperre tilgangen din til vår Contentpass av viktig grunn. Din rett til å si opp av viktig grunn forblir uberørt.

8.2. Ekstraordinær oppsigelsesrett

Hvis du ikke er enig i anvendelsen av de tilpassede eller endrede generelle vilkårene, har du en ekstraordinær oppsigelsesrett. Du har rett til å si opp kontrakten når de endrede vilkårene trer i kraft.

8.3. Angrerett

Hvis du er forbruker i henhold til § 13 i den tyske sivilloven (BGB), har du følgende rett til å angre bestillingen av et betalt abonnement.

Du har rett til å angre et bestilt abonnement innen 14 dager og uten å oppgi noen grunn. Angrefristen er 14 dager fra avtaleinngåelsen.

For å utøve angreretten din må du informere oss (Content Pass GmbH, Wolfswerder 58, 14532 Kleinmachnow, Tyskland, support@contentpass.de) om at du angrer ved hjelp av en utvetydig erklæring (f.eks. fortrinnsvis per e-post eller per post).

Du kan bruke malen vi stiller til disposisjon, men den er ikke bindende.

Standardskjema for angrerett

(Hvis du ønsker å angre kontrakten, fyll ut dette skjemaet og send det tilbake, enten til vår postadresse eller til support@contentpass.de.)

Til

Content Pass GmbH
Wolfswerder 58
D-14532 Kleinmachnow

Jeg/vi (*) trekker herved tilbake kontrakten inngått av meg/oss (*) for kjøp av følgende varer (*) / levering av følgende tjeneste (*)

Bestilt den (*) / mottatt den (*)

Brukernavn (e-postadresse)

Navn på forbruker(e)

Adresse til forbruker(e)

Underskrift av forbruker(e) (kun ved meddelelse på papir)

Dato


(*) Stryk det som ikke passer.

9. Begrensninger og endringer av tjenesten

På grunn av teknologisk fremgang og stadig skiftende omstendigheter kan det være nødvendig å utføre vedlikeholdsarbeid, tester og oppdateringer på våre Contentpass-tjenester. Til tross for våre beste anstrengelser kan tekniske vanskeligheter ved leveringen av våre tjenester aldri helt utelukkes. På grunn av de ovennevnte omstendighetene kan det likevel fra tid til annen oppstå midlertidige forstyrrelser av våre tjenester. Planlagt vedlikehold og de tilhørende midlertidige forstyrrelsene omfattes ikke av tilgjengeligheten angitt i avsnitt 2.5. (Tilgjengelighet av vår tjeneste).

Vi bestreber oss likevel alltid på å levere vår tjeneste til din fulle tilfredshet. Vi vil gjøre rimelige anstrengelser og treffe tiltak for å holde våre tjenester driftsklare.

10. Ansvarsbegrensninger

Vi er utelukkende ansvarlige for forsett og grov uaktsomhet, samt for brudd på kardinalplikter eller på grunn av skade på liv, kropp eller helse forårsaket av oss, våre stedfortredere eller våre medhjelpere. I den grad vi er ansvarlige for brudd på kardinalplikter, er kravet på erstatning for formuestap og tingsskade begrenset til det typisk forutsigelige tapet.

Denne ansvarsbegrensningen gjelder tilsvarende for krav fra ulovlig handling.

Ansvar etter produktansvarsloven forblir uberørt. «Kardinalplikter» er de pliktene som er nødvendige for en forsvarlig gjennomføring av denne kontrakten og til hvis overholdelse brukeren regelmessig stoler og med rette kan stole på.

11. Lovvalg

Alle tvister som oppstår i forbindelse med bruken av Contentpass eller med bruken av Contentpass-kontoen, er utelukkende underlagt tysk rett med utelukkelse av FNs konvensjon om internasjonale løsørekjøp.

Start din gratis prøveperiode

Bruk 718 nettsteder uten bannerannonser, personalisert sporing og videoannonser for bare 3,99 € per måned. Månedlig oppsigelig.

Bruker du allerede Contentpass?

Klikk nedenfor for å få tilgang til kontoen din.